-
1 пропуск кадра
Automation: block delete (оператором), block skip (УП) -
2 пропуск кадра
nautom. Ausblendsatz (íàéäåíî ÷åðåç àíãëèéñêèé: block skip; http://www.fachlexika.de/technik/mechatronik/mechatronik_de.html) -
3 пропуск кадра
-
4 пропуск кадра
( оператором) block delete, (УП) block skipРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пропуск кадра
-
5 пропуск кадра после передачи кадра для возврата вызова станции
Telecommunications: frame strippingУниверсальный русско-английский словарь > пропуск кадра после передачи кадра для возврата вызова станции
-
6 пропуск
1) General subject: ID card (служебный), absence, blank, card of admission, chit, countersign, elision (слова), entrance ticket, gap, hiatus, lacuna, lacuna (в тексте, рукописи, книге), lacune (в тексте, рукописи, книге), laissez passer, laissez-passer, let pass, let-pass, non sequence, omission, order, out, overlook, paper, pass, pass ticket, pass-ticket, passport, password, permit, protection, safe-conduct, skip (при чтении и т.п.), space, testimonial, vacancy, а free pass to (figurative meaning), gate pass, entry-pass, pass book2) Naval: pass word, safe conduct, tuck (сплесня)3) Medicine: chit (для посетителя), (в приеме лекарств) fallibility4) Sports: omitting5) Military: billet, password (пароль), safeconduct (через линию фронта или в определенный район)6) Engineering: blank space, draft (при волочении проволоки), error of omission, gate, holiday (в защитном покрытии трубопровода), leakage (течь), leaking (течь), misfeed, miss, passing, step (при волочении), void7) Bookish: non-sequence8) Agriculture: gate-pass9) Chemistry: passage10) Construction: draught11) Mathematics: drop, suppression12) Railway term: after admission, blowby, lapse, make way (состава)13) Economy: blank (незаполненное место), blank item, identification card, omission (ошибка), passing (оплаты дивиденда)15) Automobile industry: leakage (жидкости или газа), miss (напр. в зажигании), missing, pass (для транспорта)18) Textile: casting-out (напр. галев), missing (петли)19) Jargon: in20) Information technology: ignore22) Communications: leap23) Astronautics: blackout25) Ecology: bypass27) Business: admittance card, identity card, safeguard, word28) Drilling: admission, idle stroke29) Sakhalin energy glossary: access pass, access badge, security identification card30) Programming: (блока) step over31) Automation: ignore (знак для анализа; ать), skip (кадра УП)32) Quality control: missout33) leg.N.P. leave34) Makarov: blowing past, chitty, gap (1. в осадконакоплении, 2. в перекрытии аэрофото- или космических снимков), holiday (в лакокрасочном покрытии или битумной обмазке), lacuna (в тексте, в знаниях), lacuna (в тексте, книге и т.п.), misfeed (листа в системах обработки текстов), pass (документ), pass (при прокатке), passage (через машину), skip (дефект покрытия)35) Security: safe-conduct (в определённую зону или на территорию объекта)36) General subject: missing value -
7 пропуск
ignore, ( кадра УП) skip, suppressionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пропуск
-
8 block skip
пропуск кадра (УП)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > block skip
-
9 block skip
пропуск ( без отработки) кадра (УП, обозначенного символом «Пропуск кадра»); работа системы ЧЛУ в режиме с ( автоматическим) пропуском кадровАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > block skip
-
10 frame stripping
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > frame stripping
-
11 block delete
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > block delete
-
12 работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров
работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров
пропуск кадра
Автоматическая работа СЧПУ (УЧПУ), при которой не отрабатываются кадры управляющей программы, обозначенные символом "Пропуск кадра".
[ ГОСТ 20523-80]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров
-
13 block skip
- работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров
работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров
пропуск кадра
Автоматическая работа СЧПУ (УЧПУ), при которой не отрабатываются кадры управляющей программы, обозначенные символом "Пропуск кадра".
[ ГОСТ 20523-80]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > block skip
-
14 незанятый узел
незанятый узел
свободное место
пробел
пропуск кадра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незанятый узел
-
15 vacancy
вакансия
Не занятый атомом узел пространств, решетки кристалла. Вокруг в. решетка искажена: ближайшие соседи смещены в сторону пустого узла. Каждой темп-ре соответствует своя термодина-мич. равновесная концентрация в. С ростом темп-ры равновесная концентрация в. увеличивается по экспоненте. При темп-pax вблизи tm металлов равновесная концентрация в. составляет порядка 10"4—10~3. При быстром охлаждении металла, например в воде, концентрация в. при комн. темп-ре оказывается выше равновесной. Выдержка при комн. и повыш. темп-pax приводит к постелен, исчезновению избытка закалочных в. При случайных встречах одиночных в. они могут объединяться в пары - дивакансии, которые более подвижны, чем моновакансии. С атомами растворен, элемента В. могут образовывать устойчивые комплексы. Такие в. называют примесными в отличие от свободных тепловых в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
незанятый узел
свободное место
пробел
пропуск кадра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vacancy
-
16 frame stripping
Телекоммуникации: пропуск кадра после передачи кадра для возврата вызова станции -
17 block delete
Автоматика: пропуск кадра (оператором) -
18 block skip
1) Механика: скип, скиповый подъёмник, шаг2) Автоматика: пропуск кадра (УП) -
19 Ausblendsatz
сущ.автом. пропуск кадра (íàéäåíî ÷åðåç àíãëèéñêèé: block skip; http://www.fachlexika.de/technik/mechatronik/mechatronik_de.html) -
20 saut de bloc
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
работа системы числового программного управления станком с пропуском кадров — пропуск кадра Автоматическая работа СЧПУ (УЧПУ), при которой не отрабатываются кадры управляющей программы, обозначенные символом "Пропуск кадра". [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление Синонимы пропуск кадра EN block… … Справочник технического переводчика
незанятый узел — свободное место пробел пропуск кадра — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы свободное местопробелпропуск кадра EN vacancy … Справочник технического переводчика
Конёк-Горбунок (видеоигра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конёк Горбунок (значения). Конёк Горбунок … Википедия
Конек-Горбунок (видеоигра) — Конёк Горбунок на TIA MC Emulator v0.1 Конёк Горбунок советский игровой автомат, одна из наиболее известных игр на базе платформы ТИА МЦ 1. Точный год выпуска неизвестен, предположительно 1986 1988, разработчик компания «Экстрема Украина» (по… … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Индустриальный туризм и городские исследования — … Википедия
Индустриальный туризм — На заброшенном объекте Индустриальный туризм исследование территорий, зданий и инженерных сооружений производственного (не гражданского) или специального назначения, а также любых оставленных (заброшенных) сооружений с целью получения… … Википедия